-
1 Escocia
f.1 Scotland.2 scotia, trochilus, concave molding, concave moulding.* * *1 Scotland\Nueva Escocia Nova Scotia* * *noun f.* * *SF Scotland* * *femenino Scotland* * *= Scotland, north of the border.Nota: Usado en Inglaterra.Ex. SCOLCAP is based on the National Library of Scotland and is financed by the Scottish Education Department, and through subscriptions.Ex. However, a recent debate in the Scottish Parliament suggests that problems north of the border continue to mirror those discussed in Westminster.----* cooperativa bibliotecaria en Escocia = SCOLCAP.* nacido en Escocia = Scottish-born.* * *femenino Scotland* * *= Scotland, north of the border.Nota: Usado en Inglaterra.Ex: SCOLCAP is based on the National Library of Scotland and is financed by the Scottish Education Department, and through subscriptions.
Ex: However, a recent debate in the Scottish Parliament suggests that problems north of the border continue to mirror those discussed in Westminster.* cooperativa bibliotecaria en Escocia = SCOLCAP.* nacido en Escocia = Scottish-born.* * *Scotland* * *
Del verbo escocer: ( conjugate escocer)
escocía es:
1ª persona singular (yo) imperfecto indicativo3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto indicativo
Multiple Entries:
Escocia
escocer
Escocia sustantivo femenino
Scotland
escocer ( conjugate escocer) verbo intransitivo [herida/ojos] to sting, smart
Escocia sustantivo femenino Scotland
escocer verbo intransitivo to sting, smart: le escocían los ojos, her eyes were sore
su silencio escuece, her silence is irritating
' Escocia' also found in these entries:
Spanish:
típica
- típico
English:
highland
- hogmanay
- Scotland
- wee
- from
* * *Escocia nScotland* * *f Scotland -
2 escocés
adj.Scottish, Scotch, Scots.m.1 Scot, native of Scotland, Scotsman, Jock.2 Scotch whisky, Scotch.pres.indicat.2nd person singular (tú) present indicative of spanish verb: escocer.* * *► adjetivo1 Scottish► nombre masculino,nombre femenino1 (idioma) Scottish Gaelic————————1 (idioma) Scottish Gaelic* * *1. noun m. 2. (f. - escocesa)noun3. (f. - escocesa)adj.Scots, Scottish, Scotch* * *escocés, -esa1.ADJ [persona] Scottish, Scots; [whisky] Scotchtela escocesa — tartan, plaid
2.SM / F (=persona) Scot, Scotsman/Scotswoman3. SM1) (Ling) Scots2) (=whisky) Scotch* * *I- cesa adjetivoa) <ciudad/persona> Scottish; < dialecto> Scotsb) < whisky> Scotch; <tela/manta> tartanII- cesa (m) Scotsman, Scot; (f) Scotswoman, Scot* * *= Scot, Scotsman [Scotsmen, -pl.], Scottish.Ex. There was a steady haemorrhage of Scots going abroad, and a gap between morality and experience which saw Scotland with a terrible record in terms of drink and illegitimacy.Ex. The article is entitled 'Wresting money from the canny Scotsman: Melvil Dewey's designs on Carnegie's millions, 1902-1906'.Ex. He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.----* güisqui escocés = Scottish whisky.* productos decorados con tela escocesa = tartanware.* tela escocesa = tartan.* tela escocesa de cuadros = tartan.* tela típica escocesa = tartan.* tela típica escocesa de cuadros = tartan.* whisky escocés = Scottish whisky.* * *I- cesa adjetivoa) <ciudad/persona> Scottish; < dialecto> Scotsb) < whisky> Scotch; <tela/manta> tartanII- cesa (m) Scotsman, Scot; (f) Scotswoman, Scot* * *= Scot, Scotsman [Scotsmen, -pl.], Scottish.Ex: There was a steady haemorrhage of Scots going abroad, and a gap between morality and experience which saw Scotland with a terrible record in terms of drink and illegitimacy.
Ex: The article is entitled 'Wresting money from the canny Scotsman: Melvil Dewey's designs on Carnegie's millions, 1902-1906'.Ex: He joked that he had to be 'very parsimonious, indeed very Scottish,' in his management of IFLA finances = Bromeó diciendo que tenía que ser "muy cuidadoso, de hecho muy escocés", en su administración de los fondos de la IFLA.* güisqui escocés = Scottish whisky.* productos decorados con tela escocesa = tartanware.* tela escocesa = tartan.* tela escocesa de cuadros = tartan.* tela típica escocesa = tartan.* tela típica escocesa de cuadros = tartan.* whisky escocés = Scottish whisky.* * *1 ‹persona/dialecto› Scottish, Scots; ‹ciudad› Scottish2 ‹whisky› Scotch3 ‹tela/manta› tartanmasculine, feminineA ( masculine) Scotsman, ScotB ( feminine) Scotswoman, Scot* * *
escocés◊ - cesa adjetivo
‹ dialecto› Scots
‹tela/manta› tartan
■ sustantivo masculino, femenino (m) Scotsman, Scot;
(f) Scotswoman, Scot
escocés,-esa
I adjetivo Scottish
familiar Scots: llevaba falda escocesa, he was wearing a kilt
II m,f (hombre) Scotsman
(mujer) Scotswoman ➣ Ver nota en Scotch
' escocés' also found in these entries:
Spanish:
escocesa
- encargar
- marcado
English:
auld lang syne
- bonny
- Scot
- Scotch
- Scots
- Scotsman
- Scottish
- collie
- haggis
- scotch
- whisky
* * *escocés, -esa♦ adj1. [de Escocia] Scottish;whisky escocés Scotch whisky2. [de cuadros de colores] tartan;una falda escocesa a kilt;tela escocesa tartan♦ nm,f[persona] [hombre] Scot, Scotsman; [mujer] Scot, Scotswoman♦ nm[lengua] (Scottish) Gaelic* * *I adj Scottish;falda escocesa kilt;tela escocesa tartanII m Scot, Scotsman* * *1) : Scottish2) : tartan, plaidescocés nm1) : Scots (language)* * *escocés1 adj Scottishescocés2 n ScotSi se trata de un hombre se llama Scotsman [ pl. Scotsmen]; una mujer se llama Scotswoman [pl. Scotswomen]
См. также в других словарях:
(the) Scottish Parliament — the Scottish Parliament UK US a parliament that has power to decide many local matters in Scotland http://www.macmillandictionary.com/med2cd/weblinks/scottish parliament the.htm Thesaurus: parliamentshyponym … Useful english dictionary
Opinion polling in the Scottish Parliament election, 2007 — The first figure for each party is for the 1st, first past the post, constituency, vote; the second figure is for the 2nd, proportional representation, regional, vote. The Scottish Green Party and the Scottish Socialist Party ran only one… … Wikipedia
the Scottish Parliament — UK / US a parliament that has power to decide many local matters in Scotland … English dictionary
Committees of the Scottish Parliament — Private Bill Committees are set up to deal with the legislation required for major public sector infrastructure projects such as the underground extensions to the National Gallery of Scotland in 2003. The Scottish Parliament has a number of… … Wikipedia
Member of the Scottish Parliament — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
List of Acts of the Scottish Parliament from 1999 — Acts of the Scottish Parliament redirects here. For pre Union acts, see List of Acts of the Scottish Parliament to 1707. This is a list of Acts of the Scottish Parliament. It lists Acts of the modern, devolved Scottish Parliament, established in… … Wikipedia
Presiding Officer of the Scottish Parliament — Scotland This article is part of the series: Politics and government of Scotland … Wikipedia
List of Acts of the Scottish Parliament to 1707 — is a list of Acts of Parliament of the Parliament of Scotland. It lists the Acts of Parliament of the old Parliament of Scotland, that was merged with the old Parliament of England to form the Parliament of Great Britain, by the Union with… … Wikipedia
List of Acts of Parliament of the Scottish Parliament — may refer to one of several lists covering different time periods:* List of Acts of the Scottish Parliament to 1707 * List of Acts of the Scottish Parliament from 1999 … Wikipedia
Member of the Scottish Parliament — [Member of the Scottish Parliament] (abbr MSP) An MSP is elected to represent one of the around 70 constituencies or one of the eight regions into which Scotland is divided for this parliament. Each constituency elects one MSP and each region… … Useful english dictionary
Act of the Scottish Parliament — legislation of the Scottish Parliament, which must, however, be within the competence of that body or it may be struck down: Scotland Act 1998, Section 29; see also Section 57(2) with respect to secondary legislation. Collins dictionary of law. W … Law dictionary